МГПУ им. М. Е. Евсевьева стал площадкой для обсуждения цифровизации мордовских языков

6 ноября 2025 года Мордовский государственный педагогический университет имени М. Е. Евсевьева стал площадкой для обсуждения важнейших вопросов цифровой поддержки и развития мордовских языков. Круглый стол «Информационные технологии и цифровые решения поддержки мордовских языков», организованный Государственным Собранием Республики Мордовия, объединил представителей региональных министерств, депутатов, ведущих ученых, экспертов в области языкознания, IT, образования и культуры, учителей мордовских языков и общественных активистов, заинтересованных в сохранении и популяризации языкового наследия республики. Модераторами мероприятия выступили сенатор РФ Петр Николаевич Тултаев и заместитель Председателя Госсобрания РМ Наталья Владимировна Долматова.   

Участники круглого стола подчеркнули, что современные технологии и цифровые продукты играют первостепенную роль в поддержании интереса, особенно у молодежи, к изучению родных языков и сохранению связи со своими этническими корнями. Важность сохранения и развития языков народов России неоднократно отмечал и министр просвещения РФ Сергей Кравцов, подчеркивая, что ««национальный язык является носителем культурных традиций и помогает глубже понять историю и особенности народа. Язык хранит культуру и передает ее из поколения в поколение, играя ключевую роль в формировании личности и национального характера»».

Стоит отметить, что за последние три года в Мордовии достигнут значительный прогресс в сфере цифровизации и расширения представленности мордовских языков в интернет-пространстве. Знаковым событием стало появление мокшанского и эрзянского языка в Яндекс-переводчике, что стало возможным благодаря поддержке Главы Республики Мордовия А. А. Здунова.

МГПУ имени М.Е. Евсевьева играет ведущую роль в этом процессе, формируя современную цифровую среду, опирающуюся на проектное творчество. Студенты и преподаватели активно разрабатывают цифровые продукты, способствующие популяризации и изучению родных языков.

Перед началом работы круглого стола участники посетили технопарк универсальных педагогических компетенций и педагогический технопарк «Кванториум имени Д. Т. Надькина», где директор М. Н. Семиков продемонстрировал возможности современного оборудования для формирования цифровой грамотности студентов, в том числе и в контексте изучения мордовских языков. Гости стали участниками съемок мастер-класса для онлайн Школы мордовских языков, посвященного творчеству известного мордовского баснописца И. Шумилкина.

Работа Круглого стола началась с мастер-класса «Мордовский язык: познаем родное слово», представленного студенткой филологического факультета, победитель Всероссийского конкурса «Моя страна – моя Россия» Анастасией Виряскиной. Этот проект, как и многие другие студенческие инициативы, нацелен на сохранение мордовских языков через современные цифровые инструменты и интерактивные образовательные ресурсы.

В университете ведется активная работа по переводу сказок и других литературных произведений на мордовские языки, создаются интерактивные приложения и онлайн-платформы, делающие изучение языка более доступным и увлекательным для молодежи.

В ходе дискуссии участники круглого стола поддержали идею о создании единого координационного центра, наделенного соответствующими полномочиями для управления деятельностью в данной области. Было отмечено, что МГПУ имени М.Е. Евсевьева, наряду с МГУ имени Н. П.Огарева, НИИ гуманитарных наук, Республиканской национальной библиотекой имени А.С. Пушкина и другими партнерами, обладает значительным потенциалом и креативными наработками в сфере цифровизации мордовских языков.

Участники выразили уверенность, что объединение усилий поможет ускорить процессы цифровизации, создания и использования современных электронных языковых технологий и приложений. МГПУ имени М. Е. Евсевьева, обладая современной инфраструктурой и высококвалифицированными кадрами, готов и в дальнейшем активно участвовать в реализации этой важной задачи.

Возврат к списку