Укрепление единства через сохранение родного языка: в МГПУ им. М.Е. Евсевьева состоялась работа секции «Родной язык в поликультурном пространстве. Образование. Коммуникация»

11 октября 2024 г. работа VIII съезда Межрегиональной общественной организации мордовского народа была продолжена на секционных площадках. Секция «Родной язык в поликультурном пространстве. Образование. Коммуникация», проходившая на базе Мордовского государственного педагогического университета имени М. Е. Евсевьева, оказалась самой многочисленной. В ее работе приняли участие 102 человека – представители системы образования, культуры и средств массовой информации. Перед началом секции делегатам и гостям съезда были представлены выставка учебно-методической литературы и декоративно-прикладных изделий, выставка-дегустация «ПАЧАFEST», выступление инструментального ансамбля «Гайгема», флешмоб студентов.  

Искренне поприветствовала всех участников съезда М. В. Антонова, ректор МГПУ им. М.Е. Евсевьева, доктор педагогических наук, профессор РАО. Она отметила, что сохранение и продвижение родных языков и национальной культуры является одним из приоритетных направлений вуза. Марина Владимировна подчеркнула, что многие делегаты съезда являются успешными выпускниками вуза.

«Вы показали свой искренний патриотический настрой, который демонстрирует наше глубокое отношение и преданность к сохранению культурной идентичности и ценностей мордовских народов. Вузы сегодня выступают важными опорными точками, в которых ведутся исследования и осуществляется передача традиций, формирующих культурный код наших народов. Именно на этом и сосредоточена тема нашего съезда – консолидация усилий в деле сохранения и преумножения культурного наследия», – заявила руководитель вуза.

Модераторами секции стали А. М. Каторова, ведущий научный сотрудник ГКУ РМ «Научно-исследовательский институт гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия», и О. И. Налдеева, заведующий кафедрой родного языка и литературы ФГБОУ ВО «Мордовский государственный педагогический университет имени М.Е. Евсевьева». Александра Михайловна констатировала, что МГПУ на протяжении 60 лет является главным вузом республики по подготовке педагогических кадров в области родного языка и литературы.

Выступления спикеров секции затронули актуальные вопросы изучения родных языков в системе образования г.о. Саранск, вузовской подготовки учителей родного языка и литературы, проблемы функционирования языков на телевидении и в средствах массовой информации.

М. М. Вельмякина, начальник отдела этнокультурного образования Муниципального учреждения «Информационно-методический центр» г. о. Саранск в докладе «Изучение и развитие мокшанского, эрзянского языков в условиях современной школы» комплексно представила систему изучения родных языков в образовательных организациях города.

О. И. Налдеева в своем выступлении продемонстрировала Научно-образовательный центр продвижения родного языка и литературы как инновационную площадку для профессионального становления педагога. Она подчеркнула, что в МГПУ созданы все необходимые организационно-педагогические условия для результативного профессионального становления личности будущего филолога.

Вопросы цифровизации мокшанского и эрзянского языков, создания машинных переводчиков, поисковых систем, синтезаторов речи, представил И. Н. Рябов, декан филологического факультета Мордовского государственного университета имени Н.П. Огарева.

Об Интернет-энциклопедии РУВИКИ рассказали редакторы мокшанского и эрзянского отделов В. П. Гришунина и А. А. Данильчев.

Ю. Г. Антонов, заведующий кафедрой финно-угорской литературы МГУ имени Н. П. Огарева, охарактеризовал основные тенденции развития современной мордовской литературы.

М. Н. Девятова, главный редактор ГБУ РМ «Редакция газеты «Эрзянь правда», О. Н. Чернова, шеф-редактор отдела национального вещания «Сияжар» Филиала Федерального государственного унитарного предприятия «ВГТРК» «Государственная телевизионная и радиовещательная компания «Мордовия», С. В. Пивкина, начальник службы радиовещания Автономного учреждения «Известия Мордовии», руководитель Мордовского регионального отделения Гильдии межэтнической журналистики, представили работу по сохранению и популяризации мокшанского и эрзянского языков в медиапространстве Республики Мордовия и мордовской диаспоры.

В завершении работы участниками секции были выработаны и высказаны следующие предложения в области использования родного языка в поликультурном пространстве для включения в резолюцию VIII съезда Межрегиональной общественной организации мордовского народа «Консолидация мордовского народа и укрепление единства российской нации в условиях современных вызовов»:

– активизировать работу по цифровизации мокшанского и эрзянского языков в части создания: электронных учебников, систем дистанционного обучения, свободно распространяемых электронных словарей, систем проверки правописания, машинных переводчиков, поисковых систем, учитывающих семантику, синтезаторов речи, мультимедийных продуктов, игр, мобильных приложений;

– оказывать поддержку в издании оригинальной и переводной литературы на мокшанском и эрзянском языках, в том числе детской литературы и литературы для семейного чтения;

– привлекать электронные и печатные средства массовой информации, лидеров общественного мнения для проведения разъяснительной работы среди родителей о важности изучения родного языка;

– продолжить практику проведения ежегодных форумов учителей мокшанского и эрзянского языков и родной литературы;

– содействовать развитию практики использования мокшанского и эрзянского языков в Республике Мордовия, как государственных языков, в деятельности органов государственной власти и местного самоуправления, учреждений образования и культуры при проведении официальных мероприятий;

– проводить регулярные стратегические сессии и методические, обучающие семинары с учителями мокшанского и эрзянского языков, педагогами дополнительного образования, воспитателями дошкольных образовательных организаций с участием представителей научного и педагогического сообщества, представителей общественных организаций;

– добиваться повышения мотивации изучения мордовских языков в дошкольных и общеобразовательных организациях республики;

– использовать возможности целевой подготовки учителей родного языка и литературы, журналистов национальных СМИ в вузах Республики Мордовия.

Возврат к списку